They came for the communists, and I did not speak up because I wasn’t a communist; They came for the socialists, and I did not speak up because I was not a socialist; They came for the union leaders, and I did not speak up because I wasn’t a union leader; They came for the […]
Marian Matuszkiewicz „Deszcz, jesienny deszcz”
Deszcz, jesienny deszcz smutne pieśni gra. Mokną na nim karabiny, hełmy kryje rdza. Nieś po błocie w dal, w zapłakany świat, przemoczone pod plecakiem osiemnaście lat. Gdzieś daleko stąd noc zapada znów. Ciemna główka twej dziewczyny chyli się do snu. Może właśnie dziś patrzy w mroczną mgłę i modlitwą prosi Boga, by zachował cię. Deszcz, […]
Władysław Broniewski „Bagnet na broń”
Kiedy przyjdą podpalić dom, ten, w którym mieszkasz – Polskę, kiedy rzucą przed siebie grom kiedy runą żelaznym wojskiem i pod drzwiami staną, i nocą kolbami w drzwi załomocą – ty, ze snu podnosząc skroń, stań u drzwi. Bagnet na broń! Trzeba krwi! Są w ojczyźnie rachunki krzywd, obca dłoń ich też nie przekreśli, ale […]
Lao Che „Zrzuty”
Halo, halo tu Londyn. Nie nasza rzecz, nasza rzecz, naszą robić rzecz. Verfluchten polnischen, polnischen Partizanen, banditen, banditen. Verfluchten polnischen, polnischen Partizanen, banditen, banditen. Halo, halo, tutaj Londyn, tutaj Londzn Ona czarna, a on blondyn, a on blondyn Halo, halo, tutaj Londyn, tutaj Londyn Ona czarna, a on blondyn, a on blondyn Myslę sobie, zważ […]
Władysław Broniewski „Żołnierz polski”
Ze spuszczoną głową powoli idzie żołnierz z niemieckiej niewoli. Dudnią drogi, ciągną obce wojska, a nad nimi złota jesień polska. Usiadł żołnierz pod brzozą u drogi, opatruje obolałe nogi. Jego pułk rozbili pod Rawą, a on bił się, a on bił się krwawo, szedł z bagnetem na czołgi żelazne, ale przeszły, zdeptały na miazgę. Pod […]
Andrzej Kołakowski „Rozstrzelana armia”
Różańce ofiar, mgły nad rojstami, A tętent kopyt rytm wybija. To pułki armii rozstrzelanej, To przeszłość, która nie przemija. Przez mgły pamięci, życia zamęt Wędruje szwadron za szwadronem. Błyszczą honorem klingi szabel, Stygnie koralem krew na skroniach. W ubeckich piwnicach przestrzelone czaszki, To śpiący rycerze majora Łupaszki. Wieczna chwała zmarłym, hańba ich mordercom, Tętno Polski […]
Leopold Staff „Pierwsza przechadzka”
Będziemy znowu mieszkać w swoim domu, Będziemy stąpać po swych własnych schodach. Nikt o tym jeszcze nie mówi nikomu, Lecz wiatr już o tym szepcze po ogrodach. Nie patrz na smutnych tych ruin zwaliska. Nie płacz. Co prawda, łzy to rzecz niewieścia. Widzisz: żyjemy, choć śmierć byka bliska. Wyjdźmy z tych pustych ulic na przedmieścia. […]
Henry Lemarchand „Lili Marlene”
Devant la caserne Quand le jour s’enfuit, La vieille lanterne Soudain s’allume et luit. C’est dans ce coin là que le soir On s’attendait remplis d’espoir Tous deux, Lily Marlène. Et dans la nuit sombre Nos corps enlacés Ne faisaient qu’une ombre Lorsque je t’embrassais. Nous échangions ingénûment Joue contre joue bien des serments Tous […]
Wilhelm Stöppler „Bomben auf Polenland”
Wir fühlen in Horsten und Höhen Des Adlers verwegenes Glück! Wir steigen zum Tor Der Sonne empor, Wir lassen die Erde zurück. Kamerad! Kamerad! Alle Mädels müssen warten! Kamerad! Kamerad! Der Befehl ist da, wir starten! Kamerad! Kamerad! Die Losung ist bekannt: Ran an den Feind! Ran an den Feind! Bomben auf Engelland! Ran an […]
Sabaton „Uprising”
Warsaw Rise! Do you remember when, when the nazis forced their rule on Poland 1939 and the allies turned away From the underground rose a hope of freedom as a whisper City in despair, but they never lost their faith Women, men and children fight they were dying side by side And the blood they […]
